Sunday, November 28, 2010

Update + Giveaway winner + giveaways

I had an amazing week here in Germany, absolutely loved it.
Next week I will post some of the items i got here, since they have better equipped drugstores here than in the Netherlands, and it is also substantially cheaper I have to admit.
But more about that later.

I drew the winner of my giveaway, have a look yourself:

Die letzte Woche war einfach super hier in Deutschland, habe es absolut genossen!
Ich war auch ein wenig einkaufen, aber die Bilder dazu poste ich nächste Woche,

Hier erstmal der Gewinner meines Gewinnspiels:





Congratulations Yvii! Check your inbox for my mail!
Please don't be sad you didn't win, I really appreciate you taking part in my giveaway and I hope you like my blog anyways. 

Herzlichen Glückwunsch Yvii! Email ist bereits unterwegs,
Für alle die nichts gewonnen haben: seid bitte nicht böse darüber, ich hoffe euch gefällt mein Blog auch so, und für alle Gewinnspiel-Freaks: es laufen zur Zeit eine Menge andere schöne Giveaways, an denen ich auch mein Glück versuche, mal schauen wie es ausgeht!

Bei She's Blond gibt es diese tolle Kette zu gewinnen, ich finde sie wirklich sehr schön, und ich wünsche mir schon lange eine Statement-Kette!
 

Fashion Delight verlost diese Uhr, da muss man doch sein Glück versuchen!!

Bei simple et chic gibt es verschiedene asos.de Gewinne! Also mitmachen!





Und, last but not least gibt es bei sanjella dieses Portemonaie von Fiorelli zu gewinnen, sponsored by www.ladenzeile.de

I wish you all a fantastic 1st Advent, wherever you might be right now, 
tonight I will be off to the Netherlands again, which I'm looking forward too as well.

Habt alle noch einen schönen 1. Advent, ich schick euch die liebsten Grüße,
für mich geht es heute leider schon zurück nach Holland,war schön in der Heimat aber ich fahr auch gern zurück zu meinem 'neuen' Zuhause.

Tuesday, November 23, 2010

REMINDER: GIVEAWAY

HEY!
I just wanted to remind everybody that was thinking of participating in my giveaway, that there are only 3 more days to enter!
Follow this link

Much success!!

HEY IHR LIEBEN!
Wollte euch kurz nochmal an mein Gewinnspiel erinnern, ihr habt noch 3 Tage um mitzumachen,
Hier geht's zum Post

Viel Glück!!

Saturday, November 20, 2010

2 days to go..

Only 2 more days and I'll be home in Germany, I really cannot wait!
Germany is just charming right now, with all the illuminated streets and of course: the 'Weihnachtsmarkt' (literally meaning christmas market).
You can usually find them in every fairly big city (relatively spoken) and if you get the chance, you should definitively take the time and have a visit.  
Weihnachtsmaerkte are particularly famous for Gluehwein, gingerbreads and all sorts of candy and food, obviously things that will keep you warm at this time of the year!

Talking about cold, the reason for my current absenteeism is due to having caught a bad cold!
It's getting better, but I'm happy to stay in bed for awhile, I hope you're all feeling better than me right now!
Cheers!!!

Nur noch 2x schlafen dann komm ich endlich wieder mal heim nach Deutschland!!
Ich freu mich schon so sehr auf den Weihnachtsmarkt, Geschenke kaufen, Familie und Freunde, die deutschen Geschaefte und die beleuchtete Innenstadt, ich kann es kaum abwarten!

Apropos, die wenigen Posts in den letzten Tagen kommen durch meine schlimme Erkaeltung, aber ich glaube z.Zt ist ja fast jeder krank...
Ich hoffe euch geht es besser als mir gerade..

Mal nebenbei: Goertz, dm, etc. warten schon auf mich! Habt ihr irgendwelche must-haves fuer mich??
Hinterlasst mir doch einen Kommentar od. Link zu eurem Blog falls ihr letztens eure must-have's festgehalten habt!!!





Tuesday, November 16, 2010

my jewelry storage - meine Schmuck-Aufbewahrung

Hey lovelies!!!
Let's talk about something different today: jewelry storage.
I have tried several systems until now, and so far my current one has turned out to work fine!
As you can see, I am using this little, handy boxes with separate departments. This way, nothing gets entangled or intertwined - which I hate btw!
That is also why I don't really favor these big, bulky jewelry boxes, there is too little overview!
Anyways, I got them from a shop here in the Netherlands called Xenos, but tea-boxes might work just as fine - give it a shot..

- How do you store your accessories? Please feel free to leave a response or, in case you blogged about it, leave me the address of the post, I'll be happy to read it! 


HEY ihr liebsten Leser!
Heute mal was ganz anderes: Wie bewahre ich meine ganzen Accessoires auf?

Ich bin kein Fan von den klassischen Schmuckkästen, die sind nur sperrig und unübersichtlich!

Wie ihr sehen könnt, benutzte ich diese kleinen Boxen, so kann sich nichts verknoten oder verhäddern. Diese habe ich bei Xenos gekauft; so ein Laden hier in Holland, aber ich meine den gibt es  vereinzelt auch in Deutschland.
Mein Tip also: legt euch solche Boxen zu, alternativ vielleicht Pillendosen oder Tee-Boxen. Diese haben meißtens sogar durchsichtige Deckel, eignen sich so sogar besser!

- Wie bewahrt ihr eure Accessoires auf? Hinterlasst mir doch einen Kommentar, oder falls ihr darüber gebloggt habt, hinterlasst mir doch die Addresse von dem Post!











Friday, November 12, 2010

TAG: Now & Then

Currently there is this really cool tag going around, and the lovely Larissa of La Bella Vita sent it over to me.
Enjoy reading!

Es geht gerade ein sehr cooler Tag herum, und die liebe Larissa von La Bella Vita hat mich angesteckt.
Also, viel Spaß beim lesen!

1.Favorite Cartoon
1.Lieblingstrickserie
Kid: Mila Superstar, Sailor Moon, Heidi, Lady Oscar, 'Wikie und die starken Männer', Saber Rider (anybody remember this?LEAVE ME A COMMENT!)
Teenie: DragonballZ
, Hey Arnold, Simpsons, Southpark, Spongebob
Now: Family Guy


2. Favorite Show
2. Lieblingsserie
Kid: The Fresh prince of Bel Air, All that, Kenan and Kel, Full House, Home Improvement (Hör mal wer da hämmert),  Family Matters (Alle unter einem Dach)
Teenie:Sex and the City, Idol's (Deutschland sucht den Superstar)
Now: House (Dr. House), Sex and the City, Big Bang Theory, How I met your mother, Top Gear,   



3. Favorite Movies
3. Lieblingsfilme  
Kid: Lion King (König der Löwen), The Beauty and the Beast (Die Schöne und das Biest), Toy Story, 
Teenie: A Walk to Remember (Nur mit dir(?)), Cool Runnings
Now: Fight Club, A beautiful mind, Harry Potter (YEAH HARRY POTTER 7 COMING NEXT WEEK!), Ocean's 11-13, 


4. Favorite Music
4. Lieblingsmusik
Kid: Backstreet Boys, Spice Girls, Roxette (my first CD!), Ace of Base
Teenie: Dru Hill, All Saints, Aaliyah, Destiny's Child, Usher, Sean Paul,
Now: Everything that's popular, mostly RnB

5. Favorite Magazine
5. Lieblingsmagazin
Kid: Bravo, Mickey Maus, Yps, 
Teenie: Glamour, 
Now: Marie Claire, Glamour, Vogue, Elle, 


6. Your Hero
6. Dein Held
My mum, now and then, and she'll always be!
Meine Mama, damals und heute und für immer!


And Lastly, I need to tag some more people,
So, if you like to participate in this, feel free!
- Don't forget to leave me the address of your post.

Zuletzt möchte ich noch ein paar Bloggerinnen taggen,
Also, wenn ihr gerne teilnehmen möchtet, dann benutzt ruhig die Fragen und hinterlasst mir doch einen Kommentar mit eurem Post!

Ich tagge euch:

I hope you all participate =)



Monday, November 8, 2010

something kawaii?

Hello lovely readers!
The other day I found this very cute site!
I'm quite a fan of everything kawaii and kitsch, and usually I really envy the Japanese photo booths that print out these cute photo-stickers,
I guess this is as close as it gets!
Have a go yourself, it's good fun!

Hey meine liebsten Leser!!
Ich habe letztens diese Seite entdeckt.
Generell finde ich diese ganzen Kawaii Sachen extrem süß, und ich wollte schon immer einen dieser Foto-automaten bei mir in der Gegend haben. Die Japaner drucken damit diese witzigen, bunten Foto-stickers aus.... die würde ich dann überall hinkleben!!!
Jedenfalls könnt ihr auf der Seite eure eigenen Fotos erstellen, samt Rahmen, Stamps und und und!


Saturday, November 6, 2010

quick outfit










































Some quick snapshots from yesterday, sorry I am not really writing a lot these days,
university got me. I have a lot to catching up to do, therefore just some quick pictures!
Wish you all a wonderful weekend!!

Hier einige Schnapschüsse von gestern. Bitte entschuldigt dass ich z.zT etwas schreibfaul bin.
Die Uni hat mich eingeholt und ich muss mich einfach ranhalten. Daher diesmal lediglich ein paar Fotos,
ich wünsche euch allen ein sehr entspanntes Wochenende!!

Tuesday, November 2, 2010